Die beiden Esel befanden sich in der Nähe der Gleise, als der Zug vorbeifuhr und die Stute erfasste, wie die Stadtpolizei St. Gallen am Sonntag mitteilte. Sie werde tierärztlich versorgt. Der unverletzte Hengst wurde auf einen Landwirtschaftsbetrieb gebracht. Er kam mit dem Schrecken davon.    

Bis am Sonntagmittag konnte dann der Besitzer der beiden Esel ausfindig gemacht werden. Er habe sich der Tiere angenommen, sagte Polizeisprecherin Janice Mattarel gegenüber der Nachrichtenagentur Keystone-SDA.